随轩

[美]丹·布朗：《数字城堡》，朱振武赵永健信艳译，人民文学出版社2004年9月，25元 最近一直都在读闲书，原定计划的关于课题论文的参考书以及中英文对照的读物都没有开工，其中一个原因是漫长的装修使得装箱的书籍始终翻不出来，只能在还算容易拿到的这些书中挑选，当然也有我荒废时日的关系——假期总是要有一半以上是被荒废的。当然，这个假期心情愉快，状态正佳，诸事运行正常。 顺手看了这本小说——如《天使与魔鬼 …

[美]罗伯特·M·皮尔西格：《父子的世界》（禅与摩托车保养艺术），黄欣译，中国友谊出版公司1998年11月，22.8元——☆ 记得在《20世纪思想史》中有一页就是介绍这本奇书的，由于其介绍过于简短，除了对于其奇异的标题以外，我还没有意识到这本书的特别之处。直到看到刘老师和蒋老师推荐这本《父子的世界》，才知道原来这本奇书已经有了中译！ 中译者大概是搞文学翻译的，恐怕没有多少哲学训练，其中的翻译问题一 …

[美]尼古拉斯·达瓦斯：《我在股市活了下来——没有金融常识的人如何在股市生存》，黄佳译，机械工业出版社2007年5月，21元 在妈妈的怂恿下，我也开始炒股了~ 炒股是一种坐在家里，点点鼠标敲敲键盘，就可以让资本呈几何级数增长的游戏（当然，也有可能呈几何级数缩水），买入卖出的操作非常容易，以至于你可能经常忘记屏幕上每出现一次“交易成功”这四个小字就意味着刚刚做完一笔成千上万元的买卖。 目前我可以控制 …

[韩]郑载承：《科学音乐会》，乐恒译，海南出版社三环出版社2003年12月，20元 封面上介绍说“韩流科普：日常生活中的科学故事”，本书副标题“复杂的世界与明快的科学”，以轻松有趣和贴近生活的故事介绍了与复杂性科学，包括物理学、分形、统计学和经济学方面的一些知识。 非常好！不仅远远比中国的科普水平好，而且可以与欧美科普相提并论，而且别具一格，特色鲜明。 复杂无处不在。 2007年7月21日

[英]约翰·科廷汉：《生活有意义吗》，王楠译，广西师大出版社2007年5月，16元 这也是“行思文丛，口袋阅读”中的一本，带到山西去的第三本书，不过在山西没有时间看，今天顺手把它解决了。 主题是生活的意义，作者的思路和观点似乎与我相近：从科学到哲学再到宗教。涉猎的范围基本上也在我触及范围之内，简直就像是我写的文章一样——这也就意味着这本书并不是特别精彩。并不像另一些让我感觉到“好像是自己写出来的” …

[英]米克·奥黑尔编著：《企鹅的脚为什么不怕冻？——113个大众提问大众回答的“为什么”》，王鸣阳译，广西科学技术出版社2007年6月，14.8元 连续12周蝉联英国亚马逊畅销书总榜冠军，一周畅销13万册，六个月畅销83万册……张景中、甘子钊、江晓原、刘华杰联袂推荐……这样的一本书我当然不会错过。 这确实是一本奇书——关于千奇百怪趣味问题的科普书并非罕见（虽然一般也都是引进书），但这样一本由大众提 …