Satisfaction and Choice—Reading Kevin Kelly’s What Technology Wants
I recently read this book: Kevin Kelly: 《What Technology Wants》, and what especially caught my attention throughout the book was the discussion of the Amish. The original title plainly says Technology, yet the Chinese translation from CITIC Press has actually turned most of the instances of Technology into “科技” (“science and technology”)—utterly baffling. As a product of this “brand” called CITIC Press, notes, indexes, and so on are of course uniformly absent; the fact that an “Acknowledgments” section was preserved is already extraordinarily rare. In itself, this book, though not especially profound academically, is still a very good popular introduction to philosophy of technology, somewhere between the academic and the…
阅读全文