总算对翻译有点儿信心了
吴老师给的翻译工作至今只字未动,应该会在寒假里全面开动。 之所以迟迟没有开动,当然,首先是由于英语和现象学的功底都太弱;其次,因为我无可救药的懒病和老油条的作风;但还有一个间接的因素是,我实在难以忍受从我笔下敲出思路不通…
阅读全文吴老师给的翻译工作至今只字未动,应该会在寒假里全面开动。 之所以迟迟没有开动,当然,首先是由于英语和现象学的功底都太弱;其次,因为我无可救药的懒病和老油条的作风;但还有一个间接的因素是,我实在难以忍受从我笔下敲出思路不通…
阅读全文再过一周,我的博客开张就满两年了。两年时间,500篇博客,业绩可算辉煌吧? 随着“随轩”的“落实”,我的博客应该走向新的阶段。我不求“越来越好”,我不喜欢这个词儿,我只希望我能够将我现在对于读书、写作和思考的…
阅读全文转眼已到了本科期间的第三个也是最后一个暑假,说话间真的成为“老人”了。 仍然在未来北大人社区迎接师弟师妹们,作为未来北大人社区的版主大概是最后一年了,等上了研究生时,即便我还有热情在未来北大人社区晃,也恐怕不会再做版主了…
阅读全文[美]查尔斯·辛普森:《诚实做学问——从大一到教授》,郜元宝李小杰译,华东师范大学出版社2006年7月 这本书对我而言毫无意义,不过我还是买了,一是用作收藏,二是看看是否值得向别人推荐(鉴定结果是没有多少必要)。 本书就…
阅读全文我的文章写得太多了!以我现在的积累,是不该写这么多的。需要收敛一下了。不用老师提醒,我自己也开始有所醒悟了。 这个时代的喧闹也反映在文字方面——我非常赞同,我现在写的这些东西除了交作业以及内部交流以外,主要是…
阅读全文