The Practice-of-Medicine Model as the Modern Significance of Traditional Chinese Medicine — Reflections on Zhang Daqing’s Lecture
Today Teacher Zhang Daqing talked about the modernization process of Chinese medicine; yesterday’s class on “What Is Science?” happened to also be taught by Teacher Zhang, on the transformation of medical paradigms past and present; and tonight’s discussion class was about the modernizing problem of Chinese medicine. Taken together, let me talk a bit about my thoughts. What Teacher Zhang referred to as the modernization process of Chinese medicine was not the modernization of Chinese medicine itself, but rather the process by which Western modern medicine was introduced. The concept of “modernizing Chinese medicine” is different from “Westernizing” or “scientizing” it. Modernization first of all means a kind of boundary-drawing:…
阅读全文